Примерное время чтения: 4 минуты
233

Без трудностей перевода. В Петербурге прошли роды с сурдопереводчиком

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 38. Аргументы и факты - Петербург 21/09/2022
Екимовы не скрывают, что со временем собираются дать жизнь десятому ребенку.
Екимовы не скрывают, что со временем собираются дать жизнь десятому ребенку. / Елена Данилевич / АиФ

23 сентября во всем мире отмечается Международный день жестовых языков. Дата призвана обратить внимание как на значение такого способа общения, так и на проблемы самих глухих и слабослышащих людей. В Петербурге их не менее 18 тысяч.

Все дети хорошо слышат

То, что они могут жить полноценно, быть счастливыми и активными, а город, общество готовы подставить плечо – в очередной раз подтверждает история петербурженки Нины Екимовой. Женщина – инвалид по слуху и совсем не слышит звуки. Тем не менее это не помешало ей успешно учиться, поступить в институт и вместе с супругом создать большую дружную семью. Со своим будущим мужем она познакомилась во время занятий в Межрегиональном центре реабилитации лиц с проблемами слуха, который находится в Павловске. Сергей потерял слух в детстве из-за стресса, когда умер отец.

Вместе они решили, что в их доме будет много радости, смеха, и сегодня у Нины и Сергея пять девочек и четыре мальчика!  Все хорошо слышат, ходят в детский сад и школу, различные кружки. Родителям присвоено почетное звание «За заслуги в воспитании детей». Врачи говорят, что это своеобразный феномен природы и подарок генетики – у глухих часто рождаются абсолютно здоровые дети. А то, что семья Екимовых заботливая и благополучная, видно сразу. Все дружелюбные, с юмором, а Нина и Сергей просто излучают положительные эмоции. Надо видеть, какими глазами они смотрят друг на друга. Причем восьмой и девятый ребенок, двойня, появились у пары на свет совсем недавно, в сентябре. Им сразу провели аудиотест, который подтвердил, – слух у мальчиков полностью сохранен. А вот сами роды были необычными. Нина Екимова стала первой жительницей города, которая подарила жизнь малышам с помощью сурдопереводчика.

«У глухих рожениц бывают непонимание, страх, – не скрывала проблем главный врач роддома № 10, где и пошли на смелый эксперимент, Лада Иванова. – Женщины читают по губам, но врачи в масках и ничего не видно. Раньше мы писали команды на бумажках, это вызывало огромные проблемы. И мы решили попросить сурдопереводчика из Театра глухих. С этой миссией прекрасно справилась Ангелина Белостоцкая. Она присутствовала в палате, Нина ее видела, понимала жесты, и все прошло прекрасно».

Понять друг друга

Удачный результат подтолкнул медиков и к дальнейшим шагам. На днях они запустили новый социальный проект, который призван помочь женщинам с особенностями здоровья комфортно чувствовать себя в непростые моменты жизни. Врачи подписали договор с театром глухих о безвозмездном сотрудничестве. В его рамках театр будет предоставлять роддому услуги специалиста, а знатоки сурдоперевода проведут для докторов курс по базовым основам жестового языка. Кроме того, вместе с сотрудниками медучреждения артисты подготовят для женщин, собирающихся стать мамами, видеоинструкцию с основными командами медицинского персонала. Инициативу одобрили и в комитете по здравоохранению Северной столицы.

«Я сам и моя супруга слабослышащие, – рассказал директор Санкт-Петербургского театра глухих Владимир Бочаров. – У нас трое сыновей, и все с большими сложностями появились на свет. Теперь таких трудностей станет намного меньше. Рад, что мы можем помочь другим родителям и врачам услышать друг друга».

Кстати
В театрах Петербурга сейчас практикуется тифлокомментарий. Это лаконичное визуальное описание предмета, пространства или действия, помогающее незрячим людям «увидеть» спектакль, кино или картину. Посмотреть спектакли с тифлокомментированием можно в театре «На Литейном», Театре эстрады имени Райкина и других учреждениях культуры.

И это не единственный проект, который значительно облегчает жизнь будущих мам. Так, Нина Екимова пришла именно в 10-й роддом, потому что узнала о проекте «Многодетная беременная». Этой городской программе уже несколько лет, и она призвана создать для будущих матерей комфортные условия. Действительно, женщина приходит и за один день сдает все анализы, проходит врачей, а в случае необходимости консультируется с сотрудником, который ведет многодетные семьи. При этом ее приглашают вместе с детьми. Если нужно, они все это время будут находиться здесь же, в детской комнате, под присмотром профессиональной няни и социального работника. Так что и женщина получит вовремя все назначения, и ее малыши будут в полном порядке. Вот и Нина Екимова не скрывает, что со временем собирается снова прийти в роддом № 10 и дать жизнь десятому ребенку.

Подписывайтесь на наш Телеграмм-канал  – https://t.me/aifspb. Обсудить публикации можно в нашей группе ВКонтакте – https://vk.com/aif_spb.

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Топ 5


Самое интересное в регионах