Аркадий Бартов родился в 1940 году в Ленинграде, закончил Ленинградский политехнический институт и Высшие курсы при Ленинградском государственном университете. Работал руководителем Вычислительного центра проектного института. В конце 1980-х годов уволился из института и работал ночным сторожем, рабочим, корреспондентом на радио.
С середины 1990-х гг. преподавал историю русской литературы XX века и философию современного искусства в Академии культуры, в ряде университетов Санкт-Петербурга. Преподавал также в нескольких школах и гимназиях.
Писатель печатался в самиздате Ленинграда, Москвы, Риги и в эмигрантских изданиях, затем в петербургских, московских, рижских, екатеринбургских журналах, в ряде сборников и альманахов России и зарубежья.
Его произведения вошли в «Антологию мирового рассказа» (Белград, 1992 г.), антологию «Самиздат Ленинграда» (Москва, 2003 г.), антологию писателей ленинградского андеграунда «Коллекция» (Санкт-Петербург, 2004 г.) и в антологию «Русский рассказ XX века» (Москва, 2005 год).
Также он печатался и переводился в Австрии, Германии, США, Франции, Израиле, Югославии, странах Балтии, сообщает k2kapital.com.