Примерное время чтения: 2 минуты
378

«Москва слезам не верит». Что появилось раньше - пословица или фильм?

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 26. Агрументы и Факты - Петербург 25/06/2014
Категория:  Архив Вопрос-ответ из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 26 25/06/2014
«Москва слезам не верит». Что появилось раньше - пословица или фильм?
Ответ редакции

Пословица «Москва слезам не верит» появилась раньше одноимённого фильма или после? На вопрос отвечает филолог Мария Блажнова:

- Эта пословица появилась не только раньше известного фильма, но и раньше всего кинематографа. Она восходит ко временам, когда Московское княжество укрепило власть над другими городами. С них стали собирать многочисленную дань. Жители городов направляли в Москву челобитчиков с жалобами на такую несправедливость. Однако царь челобитчиков не жаловал и порой жестоко наказывал, чтобы прочим неповадно было. Именно тогда в Новгороде и появилась пословица «Москва слезам не потакает», дожившая в немного изменённом виде до наших дней.

В русском языке сохранились многие пословицы и крылатые выражения, посвящённые Москве. «Москва не сразу строилась», - говорят, чтобы оправдать затянувшееся дело или подбодрить новичка, столкнувшегося с трудностями. Эта фраза отражает подлинный исторический факт. Москва, которая впервые упоминается в летописи под 1147 годом, росла и возвышалась постепенно. Только в XVII веке она стала столицей огромного централизованного русского государ-ства.

В случае, когда какая-нибудь мелочь вызывает серьёзные последствия, могут сказать: «Москва от копеечной свечки сгорела». И это тоже вполне достоверный факт: во многих исторических документах упоминается о нескольких больших пожарах в Москве. В 1493 году пожар начался от свечи в церкви, а в 1737 году - от свечи в частном доме.

Смотрите также:

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Также вам может быть интересно


Топ 5


Самое интересное в регионах