Какое стихотворение Пушкина знает каждый китайский школьник?
Говорят, в Китае одно из стихотворений Пушкина включено в учебники, и его знает каждый школьник. Интересно, какое?
«Это стихотворение „Если жизнь тебя обманет“, — рассказала заведующая Мемориальным музеем-квартирой А. С. Пушкина Галина Седова.
Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет.Оно есть в школьной программе, и его знает каждый китайский школьник. Когда в прошлом году в Шанхае (в рамках выставки Всероссийского музея Пушкина „Великий поэт — гордость народа!“ — Ред.) я читала лекцию, в онлайн-формате её слушали два миллиона человек. А после окончания меня просили ещё и ещё раз прочитать это стихотворение, настолько всем было важно услышать, как оно звучит на русском языке. Это меня поразило».
Сегодня Всероссийский музей А. С. Пушкина в Санкт-Петербурге поддерживает активные отношения с Поднебесной. Так, в прошлом году в Китае организовали выставку о жизни и творчестве поэта, которую посетили свыше 110 тысяч человек. Сейчас — ответный визит. В конце 2026-го на Мойке, 12, ожидается открытие экспозиции о поэте, которую привезёт Музей современной китайской прессы и издательского дела в Шанхае. Также рассматриваются предложения о сотрудничестве, поступившие ещё из трёх китайских городов.
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|