Елена Шварц была одним из лидеров неофициальной литературы в СССР. С 1975 до 1985 года публиковалась только в самиздате, иногда под псевдонимами. С 1978 печаталась за рубежом. Впоследствии была удостоена престижных литературных премий, включая «Северную пальмиру» и «Триумф». Стихи Елены Шварц переведены на многие европейские языки. Шварц – автор сборников стихов «Танцующий Давид», «Труды и дни Лавинии» и «Дикопись последнего времени».
Как сообщили в издательстве «Лимбус-пресс», Елена Андреевна умерла в Петербурге 11 марта после длительной болезни.
Еле́на Андре́евна Шварц родилась 17 мая 1948 года в Ленинграде. Некоторое время училась на филологическом факультете ЛГУ.. В 1971 году заочно окончила театроведческий факультет Ленинградский институт театра, музыки и кино Зарабатывала на жизнь переводами пьес для ленинградских театров.
В 1979 году получила премию Андрея Белого, в 1999 – премию «Северная Пальмира, в 2000 – премию журнала «Звезда», в 2003 – «Триумф». В 2002-2008 гг в Санкт-Петербурге вышло четырёхтомное собрание ее сочинений.