В свое время Эткинд окончил Ленинградский Государственный университет (ныне СПБГУ), учился в Кембридже, в последствии преподавал в Гарварде, Принстоне и колледже Берлина
Цель проекта, на который выделен грант, - сравнительный анализ текстов и артефактов, свидетельствующих о событиях 20 века в России, Украине и Польше, а также оценка прошедших событий гражданами этих стран. В проекте будут задействованы университеты Нидерландов, Норвегии и Финляндии. Также будут выделены два студенческих гранта. Программа рассчитана на период с октября 2010 года по сентябрь 2013 года.